segunda-feira, 29 de julho de 2013

UMA VISITA AO REICHSTAG, O PARLAMENTO ALEMÃO EM BERLIM!!!

Por Bia Parra



Como muitas acompanharam pelo face e instagram, estive nestas férias na Alemanha entre outros países e durante este semestre farei vários post desta viagem incrível!!!!

Vou começar pela visita ao Reichstag, um lugar único em Berlim.

Reichstag é o nome do prédio onde o parlamento federal da Alemanha (Bundestag) exerce suas funções. O lugar é lindo, a visita impressiona e ensina. Em 1884, Guilherme I assentou a pedra fundamental e, em 1894 a construção foi concluída com destaque para a Cúpula composta de aço e vidro, técnica avançada para a época e que hoje chama a atenção de quem a vê de fora e encanta a todos que a visita por dentro.

O lugar é um grande símbolo para Berlim em especial e a Alemanha como um todo uma vez que foi palco de muitos acontecimentos históricos como no fim da Primeira Guerra Mundial e a renúncia do Kaiser em que a República foi proclamada da sacada do Reichstag no dia 9 de Novembro de 1918.

A Segunda Grande Guerra também deixou marcas importantes.

Um mês após a nomeação de Adolf Hitler para o cargo de Chanceler da Alemanha, o prédio foi incendiado. Acredita-se que o incêndio tenha sido iniciado em vários lugares. Quando a polícia e os bombeiros chegaram ao local, houve uma grande explosão na Câmara dos Deputados e a polícia encontrou Marinus van der Lubbe, conhecido agitador comunista, do prédio. Adolf Hitler e Hermann Göring chegaram logo em seguida e quando o encontraram, Göring imediatamente declarou que o incêndio fora causado pelos comunistas. Os dirigentes do partido foram então presos. Hitler, tirando proveito da situação, declarou estado de emergência e encorajou o então presidente Paul Von Hindenburg a assinar o Decreto do Incêndio do Reichstag, que suspendia a maioria dos direitos humanos garantidos pela constituição de 1919 da República de Weimar.



Porém, ao contrário do que se imagina, durante os doze anos do Terceiro Reich o Reichstag não foi usado para sessões parlamentares - o parlamento reunia-se no edifício Krolloper, uma antiga casa de ópera, exatamente por conta do prédio do Reichstag ter sido danificado pelo fogo. Este fato em especial me pareceu bastante significativo para os Alemães. Eles enfatizam bastante isso nas explanações. Me pareceu uma forma de dizer, “aquele monstro nos destroçou, mas o nosso grande símbolo nunca foi dele”, ou ainda, “apesar de todas as avarias o Reichstag é o nosso símbolo de sobrevivência democrática”.

Seu simbolismo o fez um grande alvo para ataques aéreos durante a guerra e na Batalha de Berlim em 1945, foi um dos alvos principais do Exército Vermelho. Após a Segunda Guerra, o prédio, em ruínas, deixou de ser usado, já que a capital da Alemanha Ocidental foi fixada em Bonn em 1949. Em 1956 foi decidido que o Reichstag não deveria ser demolido, mas sim restaurado. Infelizmente a Cúpula do prédio original havia sido destruída.


Durante a Guerra Fria o Reichstag ficou em Berlim Ocidental, mas a apenas alguns metros da fronteira com Berlim Oriental, onde foi erguido em 1961 o Muro de Berlim. Ainda é possivel verificar fileiras de tijolos na rua de forma muito sutil por onde passava o muro.
Até 1990, o prédio foi usado apenas para encontros ocasionais e para uma exposição permanente sobre a história alemã e em 3 de Outubro de 1990 aconteceu no Reichstag a cerimônia oficial da Reunificação Alemã e no dia seguinte, o parlamealnto alemão (Bundestag) reuniu-se simbolicamente no prédio, o símbolo estava vivo e ativo!!!

Nos seus mais de cem anos de história, o prédio do Reichstag foi a sede de governo em duas guerras. Em 1992 foi decido que o Reichstag deveria ser reconstruído e escolheu-se então o projecto de Norman Foster. Em 1995, o casal de artistas Christo e Jeanne-Claude atraiu milhões de visitantes ao cobrir o prédio inteiro. A reconstrução foi um sucesso, especialmente pela reconstrução da cúpula com referência à cúpula original de 1894.

O edifício reconstruído mantém a idéia de claridade do antigo Reichstag, porém com um compromisso com o meio ambiente e a sustentabilidade que impressiona. A transparência física corresponde diretamente na transparencia simbolica que brotava da necessidade de urgente da democracia, logo foram as chaves da reconstrução interna do Reichstag no qual qualquer visitante comum, ao entrar pela parte oeste do edifício, pode visualizar a sessão do parlamento e ser visto pelos parlamentares (invejinha!!!)

O nível principal do Parlamento fica no histórico primeiro andar. No segundo estão as salas do Presidente e do Conselho dos Elders e no terceiro estão as salas de reunião dos partidos e a sala de imprensa. O terraço sobre estes andares possibilita que o público em geral tenha acesso ao restaurante (que é ótimo!!! E necessita reserva) e à cúpula MARAVILHOSA!!! Dentro da cúpula, duas rampas conduzem a uma plataforma elevada que com o audioguia (inclusive em português e gratuito) conta a historia do Parlamento e de Berlim enquanto subimos numa visão impar da cidade.


De fato, este é um dos passeios imperdíveis nesta que é uma das capitais mais incríveis do mundo!!!! A cidade nos oferece permanentemente um exemplo de sobrevivência!!!

Dica importante: Para visitar o Reichstag é imprescindível fazer a reserva identificada pelo site oficial, imprimir a pagina para apresenta-la junto com um documento no dia marcado.

Imperdível!!! Um beijo e até mais!!!




*Inspiração 1: Wikipédia


segunda-feira, 22 de julho de 2013

New York - Onde comprar os tickets?


Tatiana Sanches





Quem vai a New York sem pensar em assistir pelo menos um espetáculo de Broadway, Off Broadway, espetáculos de dança ou música. Principalmente se é sua primeira vez, acho que podemos colocar como um passeio imperdível.









Pensando nisso vim trazer pra vocês uma empresa (TKTS) que vende ingressos para o dia do espetáculo com preços promocionais e trazer algumas informações importantes.









Todo bilhete vendido pela TKTS tem descontos que podem variar de 20% a 50% para as entradas. Se você tem mais de uma opção de interesse vá com elas a mão para aproveitar a que terá melhor desconto naquele dia.






Eles aceitam pagamentos em cash, cartão de crédito e até traveller`s checks. Em hipótese alguma compre ingressos vendidos nas ruas, pois eles podem lhes vender ingressos que não são legítimos e transformar sua diversão em dor de cabeça.
Sugere-se inclusive a todos que se programem a chegar com uma antecedência de 15 a 30 minutos, pois se atrasar não poderá entrar.






O endereço mais usado pelos turistas para comprar esses ingressos da TKTS é a bilheteria da Times Square que fica na 47th Street entre a Broadway e a 7ª avenida. Chegue cedo, pois as filas podem ser grandes.








Se preferir assistir a uma produção que não seja um musical, procure a fila escrita "play express", pois a fila será com certeza bem menor e ao redor das filas você também encontrará diversas pessoas uniformizadas com camisetas da TKTS que poderão falar com vocês (em inglês) sobre os espetáculos e lhe orientar que fila deve pegar.




Com essas informações em mãos, basta você conseguir decidir qual espetáculo você quer ver, pois as opções são MUITAS.

Divirtam-se e boa semana!!!


segunda-feira, 15 de julho de 2013

HOTEL DESIGN “DAS STUE” EM BERLIM

Por Helena Ruano


Um hotel de luxo que acabou de sair do “forno”, aberto em Dezembro de 2012 em Berlim, combina um ambiente histórico e um design contemporâneo em um bairro tranquilo de Zoo/Tiergarten o Zoológico mais antigo da Europa. Vale a pena visitar!

Influencias e tradições do presente e do passado é o resultado desse novo hotel cheio de elegância e sofisticação. Preservando a excelência de serviço e a privacidade dos seus hospedes, transformando-o em um hotel único.
O prédio serviu na Segunda Guerra Mundial em uma missão militar dinamarquês no qual chegou a ser danificado na época e hoje funciona o hotel muito bem projetado e planejado pelo arquiteto Annette, com uma vista para o Jardim Zoológico de Berlim.
Patricia Urquiola conta que sua primeira impressão do Stue a mistura do zoológico e achou o lugar muito especial. 

O resultado de seu trabalho trás a compressão deste momento aos seus clientes com um ar de aconchego de muitos sofás, cadeiras para sentar-se e desfruta.
O Stue dispõe de atividades do lado de fora da porta, no ar fresco e no verde, como fitness, yoha, aluguel de bicicletas, barco a remos,ingressos para o Zoológico e até um City tour de lacha por Berlim.
O hotel conta com 80 quartos e suítes em cinco categorias, mas cada quarto é uma experiência individual.
Alguns com tetos altos, conectando portas, varandas ou terraços, muitos com vistas diretas para o Zoológico de Berlim, móveis de design contemporâneo, pisos de carvalho escuro, e materiais luxuosos, equipados com uma secretária, armário espaçoso e todas aquelas comodidade que um ótimo hotel como esse pode proporcionar.
O restaurante “5” comandada pelo chefe Paco Pérez estimula os cinco sentidos e combina duas abordagens muito diferentes em um jantar informal de uma cozinha mediterrânica, sem frescuras, com ótimos produtos de qualidade e uma experiência de emoções na sala de jantar.
Não só o restaurante como o bar é de surpreender com suas bebidas de frutas da estação, as sextas e sábados um DJ para animar as noites, ofertas de variedades de uísques, conhaques e licores, que podem ser degustados tanto no salão como na esplanada, o hotel contem sua própria galeria de vinhos com mais de 400 vinhos principalmente espanhóis e alemães.
E saindo diretamente de badalações para um momento relaxante vocês podem também desfrutar de um SPA delicioso, com tratamentos faciais, corporais recarregando as energias

Uma sala com uma piscina de 14 metros, equipada com modernos equipamentos de ginastica, sauna e uma iluminação de cores 
tornando em um lugar de refugio para o corpo, mente e a alma.


Inspiração, informações e imagens retiradas dos sites http://www.das-stue.com/

Até a próxima e tenham uma ótima semana.
Um beijo,
Afinal Turismo!!

segunda-feira, 8 de julho de 2013

SILVER LAKE - O NOVO BAIRRO COOL DE L.A.

Por Helena Ruano


Photo: Shawnda Thomas Faveau, March 2, 2008.
Ao lado de Hollywood é uma área residencial e comercial diversificada no centro de Los Angeles, Califórnia. É conhecida como o bairro mais hipster de Los Angeles, uma espécie de Williamsburg (localizada na parte alternativa do Brooklyn que é hoje cheia de bares e restaurantes).

Ele foi construído em torno de um lago e reservatório que dá nome ao bairro e abastece cerca de 600 mil casas e é uma excelente área de lazer. Cercada por campos verdes, áreas esportivas e até um parque especial para cães (o Dog Park) com bebedouros e brinquedos só para eles e também uma pista de comida de 3,5 quilômetros entorno ao lago.


E a revista Viagem e Turismo indicaram quatro de vários lugares bacanas a serem frequentados por lá.

http://v-spot.tv/?page_id=13
O primeiro deles é o FLORE o paraíso dos veganos com comidas orgânicas e temperos mexicanos, experimente também os tacos e os hambúrgueres, no verão as mesas vão ao ar livre e caem muito bem.

Horários:
Dias da semana:
Segunda-feira: 11:00hs as 16:00hs
Terça-feira á Sexta-feira: 11:00hs as 22:00hs


Fins de semana:
Brunch: 10:00hs as 13:00hs
Jantar: 13:00hs as 22:00hs
3818 W.Sunset Blvd. Silverlake, CA 900026
http://florevegan.com

CAFÉ STELLA 

http://losangeles.foodmafia.com/restaurant/cafe-stella
No balcão, finger foods e chopes, no salão pratos de influência francesa. Nos fundos um ambiente no estilo speakeasy para acabar bem à noite.

3932 West Sunset Boulevard, Los Angeles, CA 90029.





INTELLIGENTSIA COFFEE

É o lugar que os roteiristas de cinema, profissionais da moda e cartunistas escolheram com escritoria, sente-se, conecte-se ao wi-fi livre e beba alguns drinques a base de café.

Possuem também uma lojinha que vendem cafeteiras e xicarás super fofas.


Horários:
Domingo á Quarta-feira :06:00hs as 20:00hs
Quinta-feira á Sábado: 06:00hs as 23:00hs
3922 West Sunset Blvd - Los Angeles, Califórnia 90029


SECRET HEADQUARTERS

Uma loja de quadrinhos, livros ilustrados e zines fantasticos que vão muito além do Marvel!!
Na entrada, confortáveis poltronas que fazem as horas voarem.

Horários:
Segunda-feira á Sabado: 11:00hs as 21:00hs
Domingo: 12:00hs as 19:00hs.
3817 W Sunset Blvd Los Angeles, CA 90026.


Essas são apenas algumas dicas dos mais variados lugares.
Vale a pena conhecer.

Até logo,
Afinal Turismo.

segunda-feira, 1 de julho de 2013

UMA VIAGEM PELA INGLATERRA

Por Bia Parra


www.marketingmagazine.co.uk


Queridos leitores, as férias escolares chegaram (ufa!!) tanto aqui no Brasil como no resto do mundo e isso significa que muita gente está em trânsito com seus filhos ,até porque quem não tem filho escolhe outra época para viajar, né.

Bom, com isso nós também estaremos indo e vindo para colher informações, experiência e novidades para compartilhar neste nosso espaço com vocês. Por isso também faremos no período de 01/07 até 05/08, apenas um post semanal, sempre às segundas feiras, para que possam checar ao longo da semana já que sabemos que quando estamos de viajando nem temos tanto tempo assim para ler muita coisa...



Vocês podem também acompanhar os nossos deslocamentos curtindo nossa página no Face (https://www.facebook.com/afinal.turismo) pois vamos postar todas as nossas peripécias durante este mês. 

Então fica combinado, durante este mês “puxaremos um pouco o freio” para trazer novidades no segundo semestre.

Trato feito, vamos agora para Inglaterra...

Sempre amei a Inglaterra!!! Acho muito curioso a manutenção de tanta tradição ainda nos dias de hoje. 
Adoro como a Monarquia soube se reinventar e se manter mesmo diante de tantos escândalos e adversidades ao longo de sua história desde a era Tudor.

Minha irmã morou lá fisicamente, meu Pai apenas virtualmente mas mantém uma paixão pelos costumes quase que visceral. Acho que por isso é um pais tão familiar para mim. Não por acaso também foi escolhido para o primeiro summer camp do meu filho que está indo agora. E por isso também resolvi fazer este post hoje.

A Inglaterra não se resume só em Londres, muitas pessoas perdem de conhecer as verdadeiras joias da coroa quando ficam apenas na capital. Ao contrário, é um país com vários contrastes como história, tradição e modernidade que de verdade merecem ser visitados com muito tempo.

BATH
thearcheology.wordpress.com -
Uma cidade com muito charme e famosa por abrigar a única nascente termal da Grã Bretanha e os mais bem conservados banhos romanos do mundo.
É de fato uma volta ao passado cheio de história desde os celtas até a aristocracia da realeza.


BOURNEMOUTH
Praia sim!!! São mais de 10 km de praia e ótimas condições de esportes náuticos (nunca vi inglês parado, eles estão sempre fazendo alguma coisa). Há muita ciclovia e um oceanário para quem estiver com crianças.
Para romance há um cruzeiro pela costa Dorset que sai do píer de Bournemouth delicioso.
Como há muitas escolas de idiomas por ali, as noites são animadíssimas e o melhor, não precisa de carro pra nada.

www.tripadvisor.es

BRIGHTON
Reduto estudantil...e também uma das praias favoritas do Londrino pois o acesso de trem é bem rápido, ainda que pra nós Brasileiros podemos não achar muita graça na praia de cascalho e não de areia. Vale pelo astral já que está cheio de bares e pubs bem animados.





CAMBRIDGE
Famoso pela mundialmente conhecida universidade em frequentaram grandes mentes como Darwin, Newton e nada menos que 85 prêmios Nobel , o lugar é super bacana e transpira cultura.
Imperdível, além das atrações ligadas a universidade, o jardim botânico e os cafés e pubs da cidade.

LIVERPOOL
Rock & Roll claro!!!! Os Beatles são de lá então se preparem para todo acervo dos meninos irreverentes que encantaram o mundo na década de 70!!! O museu Beatles Story é imperdível. Para os amantes do quarteto é possível visitar a casa-museu onde Sir. Paul McCartney passou sua infância.
Mas Liverpool também tem sua importância histórica pelo seu porto que foi o mais importante do Império Britânico, visita às docas é obrigatória.

brazilianpost.co.uk 
MANCHESTER
Mais rock...nomes importantes como Simply Red, Morrissey e Smith e Take That, foram apenas alguns
desta cidade muito famosa tanto no cenário musical quanto pelo amor ao futebol (Manchester United – lembram do Rooney na última Copa? Foi a casa também do Cristiano Ronaldo).
Manchester é uma cidade grande e bem simpática volta para artes e esportes.
Highlights: National Football Museum, Estádio do Munchester United e os complexos artísticos de Lowry e a Affleck’s Palace.

NEWCASTLE
Antiga cidade de construção naval. Virou um destino perfeito para quem quer uma noite agitada com sua variedade de bares e restaurantes excelentes.

OXFORD
Sede da universidade mais antiga do Reino Unido, Oxford impressiona por sua história e cultura. Seu salão de tão exuberante inspirou Hogwarts da saga Herry Poter.
Lá nasceu o autor de Alice no Pais das Maravilhas (Lewis Carroll) e esta atmosfera de histórias fantásticas é facilmente percebida nos museus e livrarias encantadoras.
Highlight: Visita à torre de Carfax e se deslumbrar com a vista espetacular da cidade.

minilua.com

SALISBURY
Um vilarejo obrigatório!!! Local das pedras de Stonehenge (um dos mais famosos monumentos megalítico
da Idade do Bronze) um tesouro indescritível!!!





STRARFORD-UPON-AVON
Este é um típico vilarejo inglês que conta com a fama do maior poeta e dramaturgo do mundo, ninguém menos que William Shakespeare. Perseguir e recriar seus passos, andar por onde ele andou e tentar visualizar imagens e espaços que tanto o inspirou é uma das atividades mais gratificantes deste charmoso lugar.
Highlights: Royal Shakespeare Company e o Castelo Warwick.

www.cozytours.co.uk
WINDSOR
Este também é um destino muito visitado por sua ligação direta com a realeza.
Lá fica a residência de final de semana da Rainha e também está o Eton College, tradicional escola onde estudaram os membros da aristocracia.
Lá também se come muito bem, o famosíssimo The Fat Duck, restaurante que já foi considerado o melhor do mundo fica nos arredores, imperdível!!!
Para quem está com criança o destino é bacana pois tem a Legoland e a grande vantagem, está a somente 50 minutos de Londres.

PARA SABER....
Quando falamos de Grã Bretanha: Nome oficial atribuído às monarquias da Inglaterra e da Escócia e ao Principado de Gales.

Quando falamos de Reino Unido:  Nome que se refere à união do que costumava ser quatro países separados: Inglaterra, Escócia, Pais de Gales  e a atual Irlanda do Norte.

Espero que aproveitem, a Inglaterra é um grande destino a ser descoberto bem devagar para ser melhor apreciado, como as grandes coisas boas da vida.

Um beijo e até semana que vem.


*Inspiração: www.visitbritain.com
*Fotos e imagens: autoria desconhecida